В школах Кыргызстана в обязательном порядке вводятся письменные и устные переводные (из класса в класс) экзамены по кыргызскому языку.
По итогам 2024-2025 учебного года учащиеся 5-6 классов всех общеобразовательных организаций республики, независимо от форм собственности и языка обучения, а с 2025-2026 учебного года учащиеся 7, 8 и 10 классов будут сдавать письменные и устные (из класса в класс) экзамены по предмету кыргызский язык.
Для учащихся 5 классов в школах с кыргызским, русским, узбекским и таджикским языками обучения пройдут 27-28 мая, для учащихся 6 классов — 29-30 мая.
Экзамены организует и проводит Департамент развития качества образования при министерстве.
Заведующий сектором развития государственного языка Министерства просвещения Аркарбек Мамытов рассказал АКИpress об основных моментах переводного экзамена.
По его словам, экзамен вводится во исполнение конституционного закона «О государственном языке Кыргызской Республики» и постановления Жогорку Кенеша от 28.02.2024 года №1909-VII «О внесении изменений в постановление Жогорку Кенеша Кыргызской Республики от 18.01.2023 года № 864-VII» О вопросах государственного языка и языковой политики в Кыргызской Республике».
- Что включает в себя экзамен:
- Комплексный тест:
Лексика-грамматика
Чтение-понимание
Аудирование
- Письмо (диктант)
- Говорение (рассказ по предложенной теме, выбранной учащимся).
- Для чего вводятся эти экзамены?
- Кыргызский язык — государственный язык Кыргызской Республики. Поэтому все граждане должны знать государственный язык. Экзамен по кыргызскому языку повышает ответственность учащихся и их родителей за изучение государственного языка. Учащиеся должны научиться правильно говорить, грамотно писать на кыргызском языке.
- Что будет, если ученик не сдаст этот экзамен?
- В случае неудовлетворительной оценки на повторных экзаменах решение о переводе учащихся из класса или оставлении на месте принимается педагогическим советом общеобразовательной организации.
- По итогам экзаменов будут ставиться соответствующие оценки или баллы?
- Полученные баллы будут переводиться в оценки, есть нормативы.
- Как будут сдавать те, кто совсем не знает кыргызского языка?
- Во всех общеобразовательных организациях Кыргызской Республики (независимо от языка обучения) кыргызский язык преподается с 1 по 11 класс. Учащиеся сдают экзамен только в рамках той программы, которую они прошли в своем классе.
- Что будет, если отличники или ударники не смогут набрать соответствующие оценки или баллы?
- Если у ученика годовая оценка по кыргызскому языку «5» (отлично), он освобождается от сдачи переводного экзамена. Все спорные вопросы переводных экзаменов по оценкам учащихся рассматривает Апелляционная комиссия образовательной организации.
- Предусмотрена ли пересдача?
- Учащимся, получившим неудовлетворительные оценки или не сдавшим экзамены по состоянию здоровья и по уважительным причинам, будет предложено задание по общим учебным программам на лето. Пересдача экзамена проводится до начала следующего учебного года.
- Можно ли отказаться от сдачи экзамена? Что будет, если ученик пропустит его?
- Все учащиеся обязаны сдать экзамен. От сдачи экзамена освобождаются учащиеся с особыми образовательными потребностями, а также обучающиеся по состоянию здоровья на дому и (или) в образовательных организациях, в том числе в санаторно-курортных организациях, где проводятся необходимые лечебные, реабилитационные и оздоровительные мероприятия для нуждающихся в длительном лечении.
- Экзамен будет на платной основе?
- Бесплатно.
- Кто разрабатывает экзамен?
- Исполнителем является Департамент развития качества образования совместно с разработчиками и экспертами по данному предмету.
- Не даст ли данный экзамен нагрузки для учеников?
- Нагрузки не будет. Тест будет проходить полтора часа. Будут оцениваться его знания и навыки по данному предмету и это будет хорошим анализом для учителя. По работе ученика учитель сможет определить, на какие темы нужно обратить внимание, чтобы улучшить свои знания.
Ссылка на новость: https://kant.kg/2025-05-19/obyazatelnyj-perevodnoj-ekzamen-po-kyrgyzskomu-yazyku-v-shkolah/
