Locarne’s Open Doors называют «Ze» — «реальным образом» современной Монголии


Как и многие монголы, Лхагвадулам Пурэв-Очир с ранних лет посещала шаманов, консультируясь с духами, чтобы справляться с трудными жизненными проблемами. Поэтому неудивительно, что несколько лет назад мать режиссера призвала ее навестить шамана в особенно бурное время ее жизни.

Сюрприз наступил, когда ритуал завершился, и маска шамана снялась. Лхагвадулам поняла, что ему едва исполнилось двадцать лет — нежный возраст для человека, которому поручено выполнять такую важную функцию в обществе.

«Я была очарована тем, что у него была эта роль и эта ответственность», - сказала директор. «Мне также было неприятно, когда мне было двадцать с небольшим, как современному монголу, как понять, кто я такой и кем должен быть. Я просто не могла себе представить, через какой кризис он пойдет ... и [увлекся] его двойной идентичностью».

Эта встреча стала творческой и эмоциональной искрой для «Ze», полнометражного режиссерского дебюта Лхагвадулама, который примет участие в совместной производственной платформе «Открытые двери» в Локарно для фильмов из Юго-Восточной Азии. Фильм рассказывает о зарождающихся отношениях между шаманом-подростком и молодой женщиной, установленном в бедном юрточном районе монгольской столицы Улан-Батор.

«Ze» производится монгольской компанией Guru Media, а также французской компанией Aurora Films. Лхагвадулам, чей последний короткометражный фильм «Горный кот» получил лейбл Cannes 2020, в настоящее время завершает сценарий, ориентируясь на съемки во второй половине 2021 года.

«Ze» — это исследование противоречий современной Монголии, страны, где растущие классовые разногласия, вызванные тем, что Пурэв-Очир называет «свободным капитализмом», направлены против традиций и верований старого образа жизни. Между этими противоречиями застряли эмоционально заряженные отношения между 16-летней Марлой и шаманом «Ze», горько-сладкой любовью, которая еще более усложняется из-за давления жизни на беспорядочной бахроме Уланбатора.

Через фильм Лхагвадулам также отправляется в личное путешествие, исследуя ее собственные убеждения о шаманизме и его месте в обществе вокруг нее. «Я верю в это лично, но это не значит, что я верю в каждого шамана, который сейчас появляется в Монголии», - сказала она.

Для западной аудитории «Ze» представляет строгое современное видение страны, название которой, возможно, чаще ассоциируется с романтическими образами обширных, ветреных степей. Фильм рассказывает о реальных реалиях того, что значит быть молодым, городским монголом сегодня.

«Я чувствую, что в головах [иностранной аудитории] находится эта чрезвычайно экзотическая версия [Монголии]», - сказала Лхагвадулам.

«Есть определенные реалии, которые я действительно хочу встретить в этом фильме. Люди действительно не знают о типе жизни и обстоятельствах в Монголии в данный момент. Самое главное, я хочу, чтобы монгольская аудитория действительно увидела себя », - продолжила она.

«Я просто не уверена, что в Монголии сейчас происходит грубое, настоящее описание [в фильме]. Я искренне надеюсь, что монголы действительно видят себя на экране. И, конечно же, остальной мир узнает нас немного лучше».

Лхагвадулам Пурэв-Очир — монгольский сценарист и режиссер. После окончания Университета Докуз Эйлул со степенью бакалавра в области кино, она стажировалась в Монгольском национальном вещателе, где она помогала известному монгольскому режиссеру Жигжидсурэну Гомбожаву и редактировала его документальные программы. В 2014 году она приняла участие в резидентуре документального кино в Евразии, в 2015 году получила академический сертификат в области сценария от FAMU, а также получила степень магистра в области сценариев в KinoEyes European Filmmaking Masters. Она преподавала историю кино и режиссуры в монгольской школе кино, радио и телевидения. В настоящее время она работает над докторской диссертацией, специализируясь на сценарии и делезе. Обработка «Ze» заняла первое место в конкурсе сценаристов Euroscript 2017. «Ze» вдохновлена ее опытом с молодым шаманом. Она настроена на прямую передачу.


Ссылка на новость: https://kant.kg/2020-08-05/locarnes-open-doors-nazyvayut-ze-realnym-obrazom-sovremennoj-mongolii/


 
Новость прочитана 331 раз(a).
 

Еще из этой рубрики:

 
Заметили опечатку в тексте. Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter.
Спасибо!