В столице Монголии состоялась торжественная презентация нового биографического и литературоведческого труда на кириллическом монгольском языке, посвященного жизни и творчеству суверенного поэта Су Дунпо — одной из ярчайших звезд в истории классической китайской литературы. Об этом информирует Zogii.mn. Книга, переведенная совместными усилиями ведущих монгольских синологов, призвана приблизить уникальное литературное и философское наследие мастера к монгольским читателям.
Издание подробно описывает сложный, но богатый жизненный путь поэта, его бессмертные стихотворные произведения, прошедшие сквозь века, а также его глубокую жизненную мудрость и неиссякаемый оптимизм. На церемонии открытия присутствовали видные деятели культуры, издательского дела и образования Монголии и Китая, которые подчеркнули значимость трансграничного распространения классической культуры в укреплении взаимопонимания между народами двух стран.
Су Дунпо (Су Ши, 1037–1101) — выдающийся государственный деятель эпохи Сун, поэт, эссеист, каллиграф и художник, входящий в канонический список «Восьми великих писателей» Китая. За свою жизнь он создал более 2700 стихотворений и сотни эссе. Несмотря на многочисленные политические ссылки, Су Дунпо сохранял широту взглядов, сочетая принципы конфуцианства, буддизма и даосизма. Он также признан одним из основоположников уникальной школы живописи бамбука тушью («шуймохуа»).